-
1 valda
n. f.1. Bullet (from a handgun).2. Green light at traffic junction. ( Pastilles Valda are green bullet-shaped throat lozenges. It is often claimed that a titi parisien on his bicycle was heard to quip 'Alors, tu la craches, ta Valda?' whilst waiting for the traffic lights to turn green. The sole French right to this street wit is disputed by Pierre Daninos in SNOBISSIMO.) -
2 cracher
v. trans. & intrans.1. To 'spill the beans', to confess (also: cracher le morceau).2. To 'cough up', to pay up. Dans un restau comme ça, faut drôlement cracher: In those four-star places you need a mortgage to eat!3. Cracher au bassinet: To pay protection money.4. Cracher jaune: To be 'rolling in it', to be very wealthy.5. Cracher blanc: To be 'spitting feathers', to be 'parched', to be very thirsty.6. Cracher son venin: To 'juice off', to ejaculate.7. Cracher dans le son: To be guillotined. (Because the severed head falls into a basket of chaff.)8. Cracher le feu:a To be a 'live-wire', to be full of zing and pep.b Ça crachait le feu (of argument): It was a right barney.9. Cracher sa valda (of traffic light): To go to green. ( Pastilles Valda are green-coloured cough-mints.)10. Ne pas cracher sur quelque chose: To be glad of something. Il n'a pas craché sur monjric: He certainly didn't turn his nose up at my money.11. Ca va cracher! Bullets are going to fly!
См. также в других словарях:
Pastilles valda — Valda (médicament) Pour les articles homonymes, voir Valda. La pastille Valda est un médicament disponible en automédication et commercialisé par GlaxoSmithKline, utilisé pour soulager les irritations de la gorge. Ce médicament a été inventé par… … Wikipédia en Français
Valda (medicament) — Valda (médicament) Pour les articles homonymes, voir Valda. La pastille Valda est un médicament disponible en automédication et commercialisé par GlaxoSmithKline, utilisé pour soulager les irritations de la gorge. Ce médicament a été inventé par… … Wikipédia en Français
valda — [valda] n. f. ÉTYM. 1926; du nom des pastilles Valda contre la toux, marque déposée. ❖ ♦ Argot. Balle (d une arme à feu) … Encyclopédie Universelle
Valda (médicament) — Pour les articles homonymes, voir Valda. La pastille Valda est un médicament disponible en automédication et commercialisé par GlaxoSmithKline, utilisé pour soulager les irritations de la gorge. Ce médicament a été inventé par le pharmacien… … Wikipédia en Français
Pastille Valda — Valda (médicament) Pour les articles homonymes, voir Valda. La pastille Valda est un médicament disponible en automédication et commercialisé par GlaxoSmithKline, utilisé pour soulager les irritations de la gorge. Ce médicament a été inventé par… … Wikipédia en Français
Couleur vert — Vert Cet article concerne la couleur verte. Pour les autres significations, voir Vert (homonymie). Vert Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
Vert (couleur) — Vert Cet article concerne la couleur verte. Pour les autres significations, voir Vert (homonymie). Vert Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
Viridis — Vert Cet article concerne la couleur verte. Pour les autres significations, voir Vert (homonymie). Vert Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
Cuisine Sénégalaise — Un moment de convivialité La cuisine sénégalaise est souvent décrite comme la plus riche et la plus variée d Afrique de l Ouest. Elle présente quelques similitudes avec celles des autres pays de l Afrique de l Ouest, mais elle a également subi d… … Wikipédia en Français
Cuisine senegalaise — Cuisine sénégalaise Un moment de convivialité La cuisine sénégalaise est souvent décrite comme la plus riche et la plus variée d Afrique de l Ouest. Elle présente quelques similitudes avec celles des autres pays de l Afrique de l Ouest, mais elle … Wikipédia en Français
Cuisine sénégalaise — Un moment de convivialité La cuisine sénégalaise est souvent décrite comme la plus riche et la plus variée d Afrique de l Ouest. Elle présente quelques similitudes avec celles des autres pays de l Afrique de l Ouest, mais elle a également subi d… … Wikipédia en Français